Success-Story: Palais Coburg Relaunch

Christopher Zechendorf

09.12.2025

Share:

Wie wir für das Palais Coburg in Wien eine neue digitale Präsenz geschaffen haben: TYPO3 Relaunch mit Multi-Site-Architektur, Custom Content Elements und nahtlosen Integrationen.

Digitaler Relaunch für Wiens exklusivstes Palais

Das Palais Coburg ist weit mehr als ein Hotel — es ist ein Stück Wiener Geschichte. Auf den denkmalgeschützten Mauern der Coburgbastei im 1. Bezirk vereint das 5-Sterne-Haus 36 Suiten, das mit zwei Michelin-Sternen ausgezeichnete Restaurant Silvio Nickol und eines der bedeutendsten Weinarchive Europas mit über 60.000 Flaschen. Um diesem Anspruch auch digital gerecht zu werden, haben wir die Webpräsenz des Palais Coburg von Grund auf neu aufgebaut.

Die Herausforderung

Die bestehende Webseite konnte die Vielfalt des Hauses — von der gehobenen Gastronomie über das Weinarchiv bis hin zu exklusiven Veranstaltungen — nicht mehr zeitgemäß abbilden. Gleichzeitig mussten neben der Hauptseite auch die eigenständigen Auftritte für den Tresor und den Parksafe in ein einheitliches System überführt werden.

Die Anforderungen im Überblick:

• Modernes Design, das die Marke „diskrete Eleganz” digital transportiert
• Mehrsprachigkeit (Deutsch und Englisch) für ein internationales Publikum
• Barrierefreiheit gemäß den Anforderungen des European Accessibility Act (EAA)
• Multi-Site-Architektur für drei eigenständige Domains aus einer TYPO3-Instanz
• Nahtlose Integration von Buchungssystemen, Newsletter-Tools und Tracking

Unsere Lösung

1. TYPO3 als zentrale Plattform

Wir haben die gesamte Webpräsenz in einer TYPO3-Installation aufgebaut, die drei Domains bedient: die Hauptseite www.palais-coburg.com, den historischen Tresor und den Parksafe. Redakteure pflegen alle Inhalte zentral, während jede Seite ihr eigenes Erscheinungsbild behält.

2. Maßgeschneiderte Content-Elemente

Für die besonderen Anforderungen eines Luxushotels haben wir eine Reihe individueller Content-Elemente entwickelt:

• Hero-Slider mit Video-Unterstützung: Die Startseite empfängt Besucher mit einem Bild- und Video-Slider, der sich nahtlos zwischen statischen und bewegten Inhalten wechseln lässt — so kann das Hotel flexibel auf saisonale Kampagnen reagieren.
• Drei-Bilder-Teaser: Ein interaktives Element, das bei drei hinterlegten Bildern intelligent die Slider-Funktion deaktiviert und als statische Galerie fungiert.
• Wellendesign-Elemente: Geschwungene Übergänge zwischen Sektionen, die das elegante Erscheinungsbild des Hauses aufgreifen.
• FAQ-Komponente: Speziell für den Tresor-Bereich entwickelt, um häufige Fragen übersichtlich darzustellen.

Jedes Element wurde responsiv optimiert — von der transparenten Header-Navigation auf der Startseite bis hin zu den Farbverläufen, die die Lesbarkeit von Texten auf Bildern sicherstellen.

3. Integrationen und Drittanbieter

Die Webseite fügt sich nahtlos in die bestehende Systemlandschaft des Hotels ein:

• Incert für den Verkauf von Gutscheinen und Tickets
• Revinate als Newsletter-Plattform, inklusive mehrsprachigem Popup
• CookieYes für DSGVO-konformes Consent-Management auf allen drei Domains
• Google Tag Manager für flexibles Tracking

4. SEO und Weiterleitungskonzept

Damit beim Relaunch keine Sichtbarkeit verloren geht, haben wir ein umfassendes Weiterleitungskonzept erarbeitet, eine XML-Sitemap implementiert und Browser-Caching konfiguriert.

5. Koordinierter Go-Live

Am 9. Dezember 2025 haben wir den Livegang koordiniert durchgeführt: TYPO3-Domains umgestellt, SSL-Zertifikate ausgestellt, Webserver konfiguriert und alle drei Seiten innerhalb eines Vormittags live geschaltet — mit anschließender Prüfung aller Weiterleitungen und Integrationen.

Das Ergebnis

Das Palais Coburg verfügt jetzt über eine digitale Präsenz, die seinem Ruf als eines der exklusivsten Häuser Wiens gerecht wird. Drei Domains werden effizient aus einem System gepflegt, individuelle Content-Elemente geben der Redaktion maximale Flexibilität und alle externen Systeme — von der Buchung bis zum Newsletter — sind nahtlos eingebunden.

Das Projekt zeigt, wie ein durchdachter TYPO3-Relaunch auch für anspruchsvolle Kunden in der Luxushotellerie einen echten Mehrwert schaffen kann — technisch solide, visuell elegant und redaktionell flexibel.

Sie planen einen Relaunch oder suchen einen erfahrenen Partner für Ihr TYPO3-Projekt? Sprechen Sie uns an — wir freuen uns auf Ihre Anfrage.